Philippe Cyr / Safia Nolin / Théâtre Prospero: Surveillée et Punie (»Überwacht und Bestraft«)